里欧娜刘易斯

【资讯】Leona Lewis首部参演的音乐电影Walking On Sunshine(原名Holiday!)将于2014年6月13日在英国上映。该片于意大利拍摄,Leona在电影中饰演Elena一角。 2014-02-12
上一篇     下一篇 共22篇  

来自Dean Piper的Leona世界巡演、Echo再版及新专辑消息【已翻译】 2010年08月24日 13:39:34

Leona Lewis has had a tough old time since splitting with childhood sweetheart Lou ­Al-Chamaa.

Leona和男友Lou-Chamaa分手后她很难熬。


Since I broke the story of their split at the end of June ,sources close to the star tell me that Leona's more than a little bit down in the dumps.

自从我6月透露了他们分手的消息后,我的线人告诉我Leona不只是有一点儿伤心。


So much so she's pulled the plug on any plans to tour Australia, Asia and ­Europe, opting to head straight into the studio to put her anguish into a new album.

她太伤心了以至于取消了去澳大利亚、亚洲和欧洲的巡演,选择了直接去录制她的新专辑。


My mole tells me: "Leona's heart just wasn't in the tour towards the end of the UK leg. She was upset, teary and heartbroken over her split with Lou. She'd been with him for 10 years. This was the love of her life.

我的线人告诉我:“Leona在英国最后的巡演时已经心不在焉了。她与Lou分手后很难过,沮丧,以致心碎。她和他在一起10年了。这是她生活中不可缺少的一份爱。”


"The last thing she wanted was to be on the road away from a support network of friends and family. She wasn't up for it emotionally."

“她现在想要的不只是朋友与家人通过网络给她的支持。她在情绪上还没有准备好。”


But sources tell me ­another huge problem with Leona's plans for the next six months was Christina ­Aguilera scrapping her tour after it bombed with poor sales in the US.

但线人告诉我Leona接下来6个月的计划遇到的另一个最大问题就是Christina Aguilera的专辑在美国卖得很不好。


Our Leona was due to support Xtina in the US ­before completing the rest of the tour.

Leona在进行她剩下的巡演以前本来是要给Xtina做美国的巡演嘉宾的。


My source adds: "Christina's tour flopping caused a major problem for Leona. It meant she would have a long time to wait before she could tour the rest of the world."

线人补充道:“Xtina巡演的取消导致Leona面临一个大问题。这意味着她在巡演到其他地方之前将要等待很长时间。”


But have no fear, fans of The X Factor winner - she has big plans for the next few m

...
注册或登录后查看完整内容

阅读(1337)| 评论(4)

  1. 康剑楠 Allen 2010年08月24日 15:02:23 举报
    SF
  2. 黄紫因 2010年08月24日 15:08:32 举报
    BD
  3. 朱瀚林 Härtling 2010年08月24日 15:39:48 举报
    (⊙v⊙)嗯
  4. 石中玉 2010年08月24日 22:26:30 举报
    难道那个HAPPY真的是唱给自己的....

玩转人人 公共主页 公众平台 客服帮助 隐私

商务合作 品牌营销 中小企业
自助广告
开放平台

公司信息 关于我们 人人公益 招聘

友情链接 经纬网 人人游戏 人人分期

人人移动客户端下载 iPhone/Android iPad客户端 其他人人产品