FT中文网 人人网官方认证

FT中文网旨在为中国商业菁英和决策者们提供每日不可或缺的商业财经新闻、深度分析以及评论。欢迎添加FT中文网为微信好友(搜索微信账号ftcweixin),您将在每个工作日收到我们推送的编辑荐读精选内容,也欢迎您随时分享您的想法和建议。FT中文网,全球财经精粹,就在你身边!http://uu.ren/9wgj5T 2013-03-06
上一篇     下一篇 共1347篇  

机器人何时“造反”? 2015年02月02日 13:22:34

安德鲁•麦卡菲 为英国《金融时报》撰稿
原文发表于:FT中文网 
       当智慧超群且颇有建树的人们开始对人工智能忧心忡忡的时候,我们应该加入其中吗?物理学家斯蒂芬•霍金(Stephen Hawking)最近向BBC表示,“完备人工智能的发展可能导致人类灭亡。”今秋早些时候,企业家埃隆•马斯克(Elon Musk)将人工智能称为“我们最大的存亡威胁”,并将正在进行的研究比作为“召唤恶魔”。

       为什么会这样?霍金教授对这一大恐慌作了简明的总结:一旦诞生了真正的人工智能——即人类思想的全数字化版本——它“将开始自主迅速发展,并以越来越快的速度重新设计自己……受限于缓慢生物进化的人类无法与之竞争,将被取代”。

       人工智能确实看似正在腾飞:在痛苦地缓慢发展几十年后,过去几年计算机表现出超人能力——从识别照片中的路牌、诊断癌症,到辨别人类情绪和操作视频游戏。既然如此,我们离恶魔还有多远呢?

       十有八九还有很远很远的距离;事实上,距离如此遥远,以至于目前的危言耸听往好了说是多此一举,说得不好听是成事不足败事有余。为了说明为什么是这样,有必要与生物学做个类比。 

       我们早就明白,生物的重要特征(无论是豌豆植物花朵的颜色还是赛马的速度)都是由亲代遗传至后代,而选择性培育可以影响这些特征。生物学家曾假设,某种“基因”单位是这种遗传的媒介,但没有人知道基因的样子或者它们是如何起作用的。1953年詹姆斯•沃森(James Watson)和弗朗西斯•克里克(Francis Crick)发表论文描述DNA分子的双螺旋结构,使这一谜题得到解决。该发现彻底改变了生物学,就提出什么问题、向什么研究方向努力而言,它使科学家具备近乎无限大的清晰度。

   &

...
注册或登录后查看完整内容

阅读(24857)| 评论(0)

玩转人人 公共主页 公众平台 客服帮助 隐私

商务合作 品牌营销 中小企业
自助广告
开放平台

公司信息 关于我们 人人公益 招聘

友情链接 经纬网 人人游戏 人人分期

人人移动客户端下载 iPhone/Android iPad客户端 其他人人产品