卡卡 热门主页

一份美好爱情的开始也绝对不会始于视觉上的冲动,行动上的鲁莽。美好需要培养,爱情需要缘分。 2016-12-27
上一篇     下一篇 共226篇  

【卡卡专访】卡卡:“穆里尼奥对我有信心。” 2011年09月14日 15:29:57

 

赛季首轮结束后卡卡的官网专访.

 

 

1.How do you feel after scoring a goal against Zaragoza?

    在对萨拉戈萨进了一球之后你觉得怎么样?

   

     I feel very well. I’m happy to start the league like that. It’s good for me because I had a bad start to last season due to the surgery I was subjected to. Starting the present campaign with a victory, a goal and playing time is great.

     我觉得非常好,我很开心联赛可以有一个这样的开始。这对我来说很棒,上个赛季我由于伤病有一个糟糕的开始,而以一场胜利,一个进球,以及出色的上场表现开始一个完美的赛季真的非常棒。

 

 

2. What did that goal mean to you?

    那个进球对你来说意味着什么?

 

    It gives me hope because there was a lot of talk regarding me leaving Real Madrid this summer and it seemed to put an end to all that speculation. The goal encourages me to have a good season and to help the club have one too.

    它给了我很大的希望,因为今年夏天关于我要离开皇家马德里的传闻太多了,这个进球结束了所有猜疑。这个进球鼓励我去争取一个美好的赛季,并且也要帮助俱乐部一样好。

 

 

3. All your teammates celebrated the strike with you…

    队友们都来跟你一起庆祝了这个进球。

 

    Our unity is obvious in every game and with every goal celebration. My strike was the fifth that night and we all celebrated together. Things like that make us stronger as a group.

    事实上每场比赛,每个进球我们都会那样庆祝。我的进球是那场比赛的第五球,大家还是一起庆祝了。这让我们的球队更加强大。

 

 

4. You scored and served an assist in few minutes on the pitch. Does performing like that boost your morale?

    你在上场几分钟的时间内就完成了进球和助攻,这样的表现有助于你提升士气吗?

 

    Giving such a performance does build your confidence. To have such confidence from the first match of the league is important in order to have continuity, to play more minutes and to gradually reach optimum form.

     给了我很大的信心。在联赛开始的第一场比赛里这信心对于保持好状态,获得更多的上场时间,和达到最佳的水准非常重要。

 

 

5. All your teammates said you have to be an important player on the team.

    所有的队友都说你对于球队非常重要

 

    My teammates help me a lot. They did so when things were tough for me and they’re happy now that things are working out. That’s how I feel and it explains what they all said after the match. It motivates me even more to know my teammates love me.

     队友们帮助了我很多。在我困难的时候他们都在我身边,现在一切好起来了,他们也都很高兴。这就解释了为什么比赛后他们会这么说,知道他们爱我我更加感动了。

 

 

6. Mourinho said he likes knowing he’s got a player like you by his side. That must mean a lot coming from him…

    穆里尼奥说有你这样的球员在他身边他很高兴。这对你来说是不是很重要。

 

    It does. He’s always had faith in me. He could have said he didn’t want me anymore, that the club should look for another team for me. He believes I can help the team considerably. The rest of the coaching staff does too. Rui Faria, Karanka, Morais, Louro and the rest of his staff help me and give me strength to keep improving.

    当然。他一直对我有信心。他可以说他不想再要我了,这样俱乐部就会给我寻找另一家俱乐部。他相信我能够帮助到球队。其他的教练组成员这是这样认为的。鲁伊·法里亚、卡兰卡、莫拉伊斯、希尔维诺,他的团队的其他每个人都在帮助我,给我继续提升的力量。

 

 

7. Do you feel you have the coach’s confidence?

    你觉得现在得到了教练的信任吗?

 

    I do. Mourinho believes I can improve and help the team. It’s good to know he’s aware that I’m by his side. I’m going to fight to continue to be there, but also to be a starter.

    是的。穆里尼奥相信我可以进步并且帮助到球队。他知道我在他身边,我很开心。但我不仅仅要为了在他身边而战斗,我还要主力位置战斗。

 

 

8. How do you see the team?

  &nb

...
注册或登录后查看完整内容

阅读(2604)| 评论(25)

  1. 王晓 xixi * 2011年09月14日 15:30:30 举报
    古德古德斯达得~~
  2. 帕提KaKa 2011年09月14日 15:31:20 举报
    毛!!!!都对你有信心哪有能怎么样~~离开伯纳乌,你还能踢几年球。走吧~~~~
  3. 石磊 2011年09月14日 15:31:55 举报
    嘚嘚阿普
  4. 李可心 2011年09月14日 15:32:03 举报
    你说我还信吗?唉。。。
  5. 帕提KaKa 2011年09月14日 15:33:15 举报
    离开伯纳乌吧~~~~你快被废了,这里不适合你。想想自己还能踢几年球吧~岁月不饶人。
  6. 潘求峰 2011年09月14日 15:33:49 举报
    卡卡又伤了?
  7. 安俊强 2011年09月14日 15:34:20 举报
    顶啊
  8. 杜涛 2011年09月14日 15:35:34 举报
    持续……看好你
  9. 许凯 2011年09月14日 15:38:53 举报
    唉,千万不能走啊。
  10. 师航❤Andy 2011年09月14日 15:41:26 举报
    求访问求访问求访问求访问求访问求访问
  11. 陈鑫Kaká✿。 2011年09月14日 15:46:30 举报
    呆卡快点好起来吧,不这么拼命也不会伤!!!知道你这么拼是为了证明自己!哭
  12. 郭强 2011年09月14日 15:48:35 举报
    有信心不让踢主力!就不应该离开米兰!
  13. 杨涛♥inter 2011年09月14日 16:04:20 举报
    敢不敢不要再受伤了 我的卡卡
  14. 李煜堃 2011年09月14日 16:09:40 举报
    别人的信心都是自己给的,想上场,就要超越自己
  15. 郭永恒☭shady 2011年09月14日 16:16:27 举报
    今早米兰给力 、明天期待卡卡
  16. 魏海鹏 Seven 2011年09月14日 16:43:56 举报
    哎 明显 穆帅不用卡卡 啊
  17. 谈婷 2011年09月14日 17:06:09 举报
    从这里失败,就从这里荣耀,这才是我们爱的卡卡
  18. 李晋 2011年09月14日 17:47:37 举报
    回复郭永恒@shady: 不知道他受伤了又没进大名单
  19. 王强 2011年09月14日 17:56:13 举报
    i think the best kaka will come back,i like you
  20. 敖然Kaká 2011年09月14日 18:13:55 举报
    又伤了
  21. 姚远Paul 2011年09月14日 21:14:33 举报
    like you,a perfect man
  22. 沈玉婷ゾοo 2011年09月14日 23:15:33 举报
    你是最好的男子
  23. 刘丽鑫 2011年09月15日 01:01:07 举报
    现在听着“穆里尼奥对卡卡充满信心”云云,就烦气!!
  24. 金美玲 2011年09月15日 01:18:57 举报
    加油 卡卡
  25. 李梦 2011年09月30日 09:27:30 举报
    傻笑 哈哈哈

玩转人人 公共主页 公众平台 客服帮助 隐私

商务合作 品牌营销 中小企业
自助广告
开放平台

公司信息 关于我们 人人公益 招聘

友情链接 经纬网 人人游戏 人人分期

人人移动客户端下载 iPhone/Android iPad客户端 其他人人产品